Sat May 24, 2008 22:40 EST (UTC -5)
Continued from last time...
Sometimes, people violate your copyright. Maybe they think they can get away with it or that it doesn't matter, or maybe they just don't care. I take violations of my Creative Commons licensed work seriously; I could (and should) be getting credit for the use of my work, and I'm out to make sure that it happens. The Creative Commons licenses aren't out to undermine copyright; copyright is what makes them work. Otherwise, I'd have no power to say, "You must attribute this work and any derivative works to me in the manner that I specify and release any derivative works under the same license." Without copyright, the most I could do would be to say, "Uh, like, I know you don't have to, but could you please try to put my name in there somewhere or something?" And we all know what happens when people don't have to follow the rules.
Fortunately, I haven't found too many cases of people copying my work and passing it off as their own. But it has happened. A few months ago, with the help of Copyscape (yet another site I could have sworn I linked to once -- ah, there we go), I discovered that a keyboard company lifted several paragraphs from The Dvorak Keyboard and You for a sort of press kit they were distributing online. The document acknowledges that it contains information taken from some other web sites, and even makes an attempt to credit some of them, but there was no credit toward mine. I sent a somewhat harsh-sounding e-mail:
To whom it may concern:
It has come to my attention that you, [company name], are making unauthorized use of copyrighted material in your information brief/press release located at [URL], specifically, section 1.2 "Dvorak Research."
The copyrighted work at issue is "The Dvorak Keyboard and You," located at http://www.theworldofstuff.com/dvorak/. It is made available by me, the copyright holder, under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 United States license. You are using copyrighted material without attribution or sharing alike, which is in clear violation of the license.
Summary of the license: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/
Text of the license: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/legalcode
You may now pursue either of the following courses of action:
a. Remove the offending material immediately, or
b. Comply with the terms of the license. To do so, you must provide attribution to Jordon Kalilich and http://www.theworldofstuff.com/ AND release your document under the same license (Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 United States license) or a similar or compatible license.
For more information, I can be reached in the following ways.
E-mail: [e-mail]
Phone: [disposable phone number]
I trust that you will comply with the law and honor this request accordingly.
Jordon Kalilich
After waiting a week for a reply, I looked up their web site's IP address and e-mailed the ISP in charge of it about this copyright violation. No reply there either. Rather than go up one level further, I just decided to do nothing.
I had another whack at it just the other day, when I went to Copyscape again and found that a non-profit was also using several paragraphs from The Dvorak Keyboard and You in violation of the license. I wondered what I could say that might be taken a little more seriously. I poked around to see if anyone had written form letters for responding to Creative Commons license violations, but I could find no such thing. But I did find some GFDL violation form letters on Wikipedia, so I ran with one of them. (Incidentally, my Creative Commons BY-SA license is pretty similar to the GFDL, so there wasn't much, conceptually, to change.) I liked the approach that some of those letters took. Instead of being threateningly pseudo-legal-sounding, they were warm and fuzzy: "Yes, it's okay to copy my work! Just please give me credit and let other people adapt your new work!"
So, I sent this to both the non-profit and the aforementioned company:
To Whom It May Concern:
I'm pleased to see that the web site of your [company/organization], [name], incorporates text from my web site, The World of Stuff (http://www.theworldofstuff.com/). Specifically, your page at [URL] uses content from "The Dvorak Keyboard and You" (http://www.theworldofstuff.com/dvorak/). This is the sort of reuse of my content that I wish to promote.
However, you must follow the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States license, which is legally binding and governs the content of The World of Stuff. A summary (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/) and the full text (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/legalcode) of the license are available. In short, you are free to do anything you like with the content of The World of Stuff, provided that you:
a) preserve the original copyright notice, crediting the author, Jordon Kalilich, with a link to http://www.theworldofstuff.com/;
b) credit the title of the original work, "The Dvorak Keyboard and You," with a link to http://www.theworldofstuff.com/dvorak/; and
c) make clear that your whole derivative work is released under the same or a similar license, allowing others to reuse and adapt it as they please. This includes linking to the summary of the license (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/).
One way to do this is to include the notice "This text is based on "The Dvorak Keyboard and You" by Jordon Kalilich. Copyright © 2002-2008 Jordon Kalilich. Copyright © [year] [company/organization name]. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license," including the links to the original article, my home page, and the license summary.
Please add the required links and acknowledgments to the page promptly. If you have any questions, please don't hesitate to ask. Thank you.
Sincerely,
Jordon Kalilich
I decided to make it easy for them to comply by telling them exactly what they should say. It was hard to figure that out, though, because that meant I had to go past the summary of the license and actually read the legalese myself. I think the manner I suggested should comply with the license or be darn close: you have to cite the original title (if any), include the URL of the original (if any), credit the author (if one is given) in a manner that they specify, preserve the original copyright notice (if any), and make clear that your work is a derivative work of the original. I asked someone at Creative Commons about proper attribution, and while he was helpful, he tried to use the standard disclaimer that his answer wasn't legal advice and "should [sic] be taken as such." Maybe if something goes wrong I can sue him. (Turns out I could have read the FAQ. Bad me.)
Anyway, in suggesting a proper copyright notice, I had to take a whack in the dark (there's two metaphors that don't go well together) because I scoured the web up and down looking in vain for someone who attributed someone else's CC-licensed work in such a formal (read: license-abiding) way. In the few cases where I could find someone using someone else's CC-licensed work, they would just include a link to the author and a link to the license. Even Creative Commons themselves have done this. (Although it's possible that in those cases, the works are untitled, have short copyright notices, and aren't being modified enough to be considered derivative works. Then I guess it would be okay. If I were a lawyer and worked with this stuff for a living, my head would asplode.)
And what of the replies to this friendly letter? Three hours after e-mailing the company -- the one that had ignored my previous letter -- I got a friendly response from them thanking me for letting them use my work. They also said they'd get their webmaster to add the proper copyright notice. Though I've gotten no word from the non-profit yet, maybe it is true that you catch more flies with honey than with vinegar.
One final word on this: I hereby dedicate the above quoted letters to the public domain with the hope that other Creative Commons licensors will find them useful. But I am not a lawyer, and they should not be interpreted as legal advice, etc., etc.
The Wall Street Journal has a graph of Presidential approval ratings from 1945 to 2006. During that time, the only president who had a higher approval rating upon leaving office than upon entering was Bill Clinton. Also, Truman was a man of extremes. His highest approval rating was higher than George W. Bush's after 9/11, and his lowest was lower than Nixon's upon the latter's resignation. If the graph is right, that is. It's pretty close in both cases.
From the BBC: a British perspective on baseball. It's a captivating account written by a complete outsider to the sport. I mean, this guy knows even less than I do. Here's what I found especially interesting: With many linguistic examples, the author notes, "So pervasive is American culture that we Brits have a complete arsenal of phrases for more or less every aspect of human activity, all drawn from a sport that none of us play and few of us understand."
Here are the Top 10 Awesome Nostalgic Foods We [meaning whoever made this list] Want Back. I remember some of them. Actually, just one of them.














. PGP key ID:
3 comments
#1 by Luke | Mon May 26, 2008 02:45 EST (UTC -5)
One thing copyright violations ain't... is funny.
#2 by Justin | Sat May 31, 2008 00:51 EST (UTC -5)
You know what they say... copyright violation is the sincerest form of flattery.
I laughed quite a bit at 'whack in the dark'. What a ghastly compound metaphor you made.
#3 by Tyson O'Donnell | Fri Jun 06, 2008 12:22 EST (UTC -5)
Send the service provider a take down notice. For example, if this site were infringing on copyright I could email The World of Stuff and send them the link to this page and send them the link to your page and your creative commons or interactive copyright profile and they will take it down. They do not want to get sued. I think its better to have an interactive tag, because its more specific: http://Creators.iCopyright.com.
Kind Regards,
Tyson O'Donnell